-
1 крепление траншеи
1) Construction: shoring of trench2) Mining: trench sheeting, trench shoring, trench shuttering -
2 крепление стенок траншей
rus крепление (с) стенок траншейeng trench shoring, trench timberingБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > крепление стенок траншей
-
3 крепление траншей
rus винтовое распорное устройство (с), крепление (с) траншейeng jack screw (trench shoring), adjustable steel strut__________rus распорка (ж), крепление (с) траншей; стойка (ж); подкос (м)eng strut (for trench timbering)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > крепление траншей
-
4 разборная металлическая защитная клеть, устанавливаемая в траншее
rus устройство (с) для крепления стенок траншей, разборная металлическая защитная клеть (ж), устанавливаемая в траншееeng trench-shoring device, trench cageБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > разборная металлическая защитная клеть, устанавливаемая в траншее
-
5 устройство для крепления стенок траншей
rus устройство (с) для крепления стенок траншей, разборная металлическая защитная клеть (ж), устанавливаемая в траншееeng trench-shoring device, trench cageБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > устройство для крепления стенок траншей
-
6 крепление крутостей траншеи одеждой с распорками
Engineering: trench shoringУниверсальный русско-английский словарь > крепление крутостей траншеи одеждой с распорками
-
7 крепления стенок траншей
Construction: trench shoring systemУниверсальный русско-английский словарь > крепления стенок траншей
-
8 металлические крепления траншей
Construction: metal trench shoringУниверсальный русско-английский словарь > металлические крепления траншей
-
9 траншейные крепления
Construction: trench shoring systemУниверсальный русско-английский словарь > траншейные крепления
-
10 винтовое распорное устройство
rus винтовое распорное устройство (с), крепление (с) траншейeng jack screw (trench shoring), adjustable steel strutБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > винтовое распорное устройство
-
11 крепление траншеи
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > крепление траншеи
-
12 крепление котлована
Construction: shoring of trenchУниверсальный русско-английский словарь > крепление котлована
-
13 траншея без крепления
Construction: trench without shoringУниверсальный русско-английский словарь > траншея без крепления
См. также в других словарях:
Trench shoring — is the process of bracing the walls of a trench in order to prevent collapse. The phrase can also be used as a noun to refer to the materials used in the process.Several methods can be used to shore up a trench. Hydraulic shoring is the use of… … Wikipedia
Trench shield — Trench shields are steel or aluminum structures used for protecting utility workers while performing their duties within a trench. They are customarily constructed with sidewalls of varying thicknesses held apart by steel or aluminum spreaders.… … Wikipedia
Shoring — is a general term used in construction to describe the process of supporting a structure in order to prevent collapse so that construction can proceed. The phrase can also be used as a noun to refer to the materials used in the… … Wikipedia
Trench rescue — is a highly specialized form of rescue, a subset of confined space rescue. Trench rescue involves shoring up the sides of a trench, and digging a trapped worker out of a collapsed ditch. The area around a collapse should not be approached by any… … Wikipedia
shoring — noun Bracing used to temporarily prevent something, such as a tunnel, trench or ditch, from caving in … Wiktionary
Retaining wall — A retaining wall is a structure that holds back soil or rock from a building, structure or area. Retaining walls prevent downslope movement or erosion and provide support for vertical or near vertical grade changes. Cofferdams and bulkheads,… … Wikipedia
Einbaugerät für Grabenverbau — Grabenverbaugerät (n), Einbaugerät (n) für Grabenverbau, Einbaukorb (m) eng trench shoring device, trench cage … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Einbaukorb — Grabenverbaugerät (n), Einbaugerät (n) für Grabenverbau, Einbaukorb (m) eng trench shoring device, trench cage … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Grabenaussteifung — Grabenverbau (m), Grabenaussteifung (f), Grabensicherung (f), Künettenpölzung (f) eng trench shoring, trench timbering … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Grabensicherung — Grabenverbau (m), Grabenaussteifung (f), Grabensicherung (f), Künettenpölzung (f) eng trench shoring, trench timbering … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Grabenverbau — (m), Grabenaussteifung (f), Grabensicherung (f), Künettenpölzung (f) eng trench shoring, trench timbering … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar